L'équilibre
Détendez votre dos et vos muscles postérieurs.
Ce massage ciblé sur l'arriÚre du corps libÚre les tensions accumulées dans le dos, les épaules et les jambes. Idéal pour soulager le stress et retrouver légÚreté et confort.
Un massage Ă votre image, pour un instant qui n'appartient qu'Ă vous.
Laissez-vous tenter par l'huile de votre choix parmi notre gamme raffinée.
Nos soins peuvent ĂȘtre rĂ©alisĂ©s en cabine duo, pour une expĂ©rience de bien-ĂȘtre Ă partager. Anglais :
EN
Relax your back and posterior muscles.
This massage, focused on the back of the body, releases accumulated tension in the back, shoulders, and legs. Ideal for relieving stress and restoring lightness and comfort.
A massage tailored to you, for a moment that belongs only to you.
Indulge in the oil of your choice from our refined range.
Our treatments can be enjoyed in a duo cabin, for a shared wellness experience.
DE
Entspannen Sie Ihren RĂŒcken und die hinteren Muskeln.
Diese Massage, die sich auf die RĂŒckseite des Körpers konzentriert, löst angesammelte Spannungen im RĂŒcken, in den Schultern und Beinen. Ideal, um Stress abzubauen und Leichtigkeit sowie Komfort wiederzufinden.
Eine Massage, die auf Sie zugeschnitten ist, fĂŒr einen Moment, der nur Ihnen gehört.
Lassen Sie sich von dem Ăl Ihrer Wahl aus unserer erlesenen Auswahl verwöhnen.
Unsere Behandlungen können in einer Duo-Kabine durchgefĂŒhrt werden, fĂŒr ein gemeinsames WohlfĂŒhlerlebnis.
NL
Ontspan uw rug en achterste spieren.
Deze massage, gericht op de achterkant van het lichaam, laat opgebouwde spanning in rug, schouders en benen los. Ideaal om stress te verlichten en lichtheid en comfort terug te vinden.
Een massage op maat van uzelf, voor een moment dat alleen van u is.
Laat u verleiden door de olie van uw keuze uit ons verfijnde assortiment.
Onze behandelingen kunnen in een duo-cabine worden uitgevoerd, voor een wellnesservaring om samen van te genieten.
L'élixir
Offrez-vous un véritable moment de détente avec ce massage corps complet de 70 minutes.
Chaque geste détend en profondeur les muscles, libÚre les tensions accumulées et stimule la circulation.
Ce soin procure une relaxation globale, apaise le corps et l'esprit, et vous enveloppe d'une sensation de légÚreté.
Une véritable invitation à la sérénité et au ressourcement.
Un massage Ă votre image, pour un instant qui n'appartient qu'Ă vous.
Laissez-vous tenter par l'huile de votre choix parmi notre gamme raffinée.
Nos soins peuvent ĂȘtre rĂ©alisĂ©s en cabine duo, pour une expĂ©rience de bien-ĂȘtre Ă partager.
EN
Treat yourself to a true moment of relaxation with this 70-minute full body massage.
Every movement deeply relaxes the muscles, releases accumulated tension, and stimulates circulation.
This treatment provides complete relaxation, soothes the body and mind, and wraps you in a sensation of lightness.
A true invitation to serenity and rejuvenation.
A massage tailored to you, for a moment that belongs only to you.
Indulge in the oil of your choice from our refined range.
Our treatments can be enjoyed in a duo cabin, for a shared wellness experience.
DE
Gönnen Sie sich einen echten Moment der Entspannung mit dieser 70-minĂŒtigen Ganzkörpermassage.
Jede Bewegung entspannt die Muskeln tief, löst angesammelte Spannungen und regt die Durchblutung an.
Diese Behandlung sorgt fĂŒr vollstĂ€ndige Entspannung, beruhigt Körper und Geist und hĂŒllt Sie in ein GefĂŒhl von Leichtigkeit.
Eine echte Einladung zur Gelassenheit und Erholung.
Eine Massage, die auf Sie zugeschnitten ist, fĂŒr einen Moment, der nur Ihnen gehört.
Lassen Sie sich von dem Ăl Ihrer Wahl aus unserer erlesenen Auswahl verwöhnen.
Unsere Behandlungen können in einer Duo-Kabine durchgefĂŒhrt werden, fĂŒr ein gemeinsames WohlfĂŒhlerlebnis.
NL
Trakteer uzelf op een echt moment van ontspanning met deze 70 minuten durende volledige lichaamsmassage.
Elke beweging ontspant de spieren diep, laat opgebouwde spanning los en stimuleert de bloedsomloop.
Deze behandeling biedt volledige ontspanning, kalmeert lichaam en geest en omhult u met een gevoel van lichtheid.
Een echte uitnodiging tot sereniteit en verjonging.
Een massage op maat van uzelf, voor een moment dat alleen van u is.
Laat u verleiden door de olie van uw keuze uit ons verfijnde assortiment.
Onze behandelingen kunnen in een duo-cabine worden uitgevoerd, voor een wellnesservaring om samen van te genieten.L'ultime
Plongez dans un moment de détente profonde avec ce massage prolongé de 90 minutes, pensé pour relùcher chaque tension et revitaliser tout votre corps.
Chaque geste, précis et enveloppant, détend les muscles fatigués, stimule la circulation et apporte confort et légÚreté.
Au-delà de la relaxation physique, ce soin procure un véritable apaisement mental : votre esprit se libÚre du stress, vos sens s'éveillent à la douceur des mouvements et votre corps retrouve harmonie et vitalité.
Un voyage complet pour se ressourcer pleinement, oĂč chaque minute est une invitation au lĂącher-prise et au bien-ĂȘtre absolu.
Un massage Ă votre image, pour un instant qui n'appartient qu'Ă vous.
Laissez-vous tenter par l'huile de votre choix parmi notre gamme raffinée.
Nos soins peuvent ĂȘtre rĂ©alisĂ©s en cabine duo, pour une expĂ©rience de bien-ĂȘtre Ă partager.
EN
Immerse yourself in a moment of deep relaxation with this extended 90-minute massage, designed to release every tension and revitalize your entire body.
Every precise and enveloping movement relaxes tired muscles, stimulates circulation, and brings comfort and lightness.
Beyond physical relaxation, this treatment provides true mental calm: your mind is freed from stress, your senses awaken to the gentle movements, and your body regains harmony and vitality.
A complete journey to fully recharge, where every minute is an invitation to let go and experience absolute well-being.
A massage tailored to you, for a moment that belongs only to you.
Indulge in the oil of your choice from our refined range.
Our treatments can be enjoyed in a duo cabin, for a shared wellness experience.
DE
Tauchen Sie ein in einen Moment tiefer Entspannung mit dieser 90-minĂŒtigen verlĂ€ngerten Massage, die darauf ausgelegt ist, jede Anspannung zu lösen und Ihren gesamten Körper zu revitalisieren.
Jede prĂ€zise und einhĂŒllende Bewegung entspannt mĂŒde Muskeln, regt die Durchblutung an und schenkt Komfort und Leichtigkeit.
Ăber die körperliche Entspannung hinaus bietet diese Behandlung wahre mentale Ruhe: Ihr Geist wird vom Stress befreit, Ihre Sinne erwachen fĂŒr die sanften Bewegungen, und Ihr Körper findet Harmonie und VitalitĂ€t wieder.
Eine vollstÀndige Reise zur vollstÀndigen Erholung, bei der jede Minute eine Einladung zum Loslassen und zu absolutem Wohlbefinden ist.
Eine Massage, die auf Sie zugeschnitten ist, fĂŒr einen Moment, der nur Ihnen gehört.
Lassen Sie sich von dem Ăl Ihrer Wahl aus unserer erlesenen Auswahl verwöhnen.
Unsere Behandlungen können in einer Duo-Kabine durchgefĂŒhrt werden, fĂŒr ein gemeinsames WohlfĂŒhlerlebnis.
NL
Duik in een moment van diepe ontspanning met deze uitgebreide 90 minuten durende massage, ontworpen om elke spanning los te laten en uw hele lichaam te revitaliseren.
Elke precieze en omhullende beweging ontspant vermoeide spieren, stimuleert de bloedsomloop en brengt comfort en lichtheid.
Naast fysieke ontspanning biedt deze behandeling echte mentale rust: uw geest wordt bevrijd van stress, uw zintuigen ontwaken voor de zachte bewegingen, en uw lichaam hervindt harmonie en vitaliteit.
Een volledige reis om volledig op te laden, waarbij elke minuut een uitnodiging is om los te laten en absoluut welzijn te ervaren.
Een massage op maat van uzelf, voor een moment dat alleen van u is.
Laat u verleiden door de olie van uw keuze uit ons verfijnde assortiment.
Onze behandelingen kunnen in een duo-cabine worden uitgevoerd, voor een wellnesservaring om samen van te genieten.